मैं एक बैंक कर्मचारी हूं और मुझे काम के लिए एक दूसरे स्थान पर ट्रांसफर कर दिया गया है, इसलिए मैंने और मेरी पत्नी ने एक अजीब जगह पर नई ज़िंदगी शुरू की। जब हम अंदर गए, तो हमने अपने पड़ोसी को शुभकामनाएं दीं। हमारे पड़ोसी कोबायाशी-सान हैं, जो बहुत दयालु, उत्साही और मित्रवत हैं लेकिन अब भी अविवाहित हैं। गर्मजोशी से मिलने के बाद, हम दोनों खाने का सामान खरीदने चले गए। जब लौटे, तो उन्होंने कोबायाशी-सान से फिर से मुलाकात की, मैंने देखा कि हम दोनों फोन पर ऑर्डर देने में असमर्थ थे, उन्होंने झुककर हमारे लिए तीन खाने का ऑर्डर किया। इस तरह तीनों ने मिलकर खाया। मेरी पत्नी ने भी एक बोतल रेड वाइन लाई, जो उसने बाहर जाते समय रास्ते में पाई थी। तीनों अचानक बहुत शराब पीने के कारण सो गए। जब मैंने सुबह कमरे में वापस आने में देखा, तो मैं हैरान रह गया कि कोबायाशी-सान मेरी पत्नी का हाथ थामे हुए थे! अचानक मेरी लंबी निष्क्रिय इच्छा जाग गई! मैंने महसूस किया कि मैं अपनी पत्नी को खुश करने का शौक़ीन हूं।
