Sachant qu'elle n'était pas aussi bonne que les autres et qu'elle n'avait aucune chance, Kana décida d'abandonner et les deux ne devraient plus déjeuner ensemble. Kana essaya de s'accrocher à Kana, et en une seconde, elle ne put se contrôler et l'embrassa. Sachant que ce qu'elle venait de faire n'était pas bon, Kana partit confuse. Mais à partir de ce moment-là, Kana a appris ses vrais sentiments, la personne qu'elle aimait était Kana, son élève. Même si elle savait que c’était mal, elle ne pouvait pas se mentir. Le lendemain, quand tout le monde fut revenu, elle appela Kana dans la pièce vide et lui avoua ses sentiments. En réponse à Yua, Kana a également avoué qu'il l'aimait bien mais que leur relation était une relation interdite. Yua s'en fichait, elle savait juste qu'elle aimait Kana, elle voulait lui donner tout ce qu'elle avait.
